Attila atya gondolatai

Ma elmentem Regensburgba. A kocsit letettem egy bevasarloközpont parkolojaban, nem tul messze a belvarostol, aztan nyakamba vettem a varost. Talalkoztam egy baratommal, aki felhatalmazott, hogy teljes nevvel irjam meg rola, es a talalkozasunkrol, amit akarok. Nem tudja, mire vallalkozott, de lelke rajta:-)

Szoval dr. Pakozdi Istvannal talalkoztunk halalpontosan 11 orakor a dom oldalbejaratanal, mert nem szereti a pontatlansagot. Elmentünk a Steinererbrückere, aztan ittunk egy Ramazottit, majd a torony alatti vendeglöben megebedeltünk. Ahogy szokta, ö ajanlott etelt, egy nem tul dragat, de ö fizette. Utana elmentünk kavezni, mondtam, hogy most en fizetek. Azonnal elfogadta es a neveteseböl itelve igencsak varta is a felajanlast:-) Ebed elött, közben, utan alaposan kitargyaltuk a magyar egyhaz ügyeit, sajnos, nem sok jot talaltunk benne. De megallapitottuk, hogy ha mindenki hülye is, mi ketten egeszen biztosan tökeletesek vagyunk. Ja, meg egy tökeletes ember van, közös baratunk, a fönököm. Ebben is egyetertettünk. Kicsit meg beszelgettünk arrol, hogy melyikünk mennyit keres ezzel a helyettesitessel, rabeszelt, hogy az egyhazmegyei muzeumban mondjam be, hogy pap vagyok, akkor ingyen bemehetek, aztan elbucsuztunk.

Tenyleg megneztem a St. Ulrich muzeumot (ingyen), megpedig elöször. Valahogy nem vettem eszre eddig, pedig ott van a dom szomszedsagaban. Megneztem a domot is, az kihagyhatatlan, aztan elzarandokoltam az Emmeram-templomba, itt nyugszik a nemetek ket nagy apostola, Szt. Emmeram es Wolfgang. Utana mas uton akartam visszamenni a bevasarloközpontba, termeszetesen eltevedtem. Atsetaltam egy hidon, aztan meglattam egy masikat, azon is. Csakhogy az egy szigetre vitt. Mire ezt eszrevettem, mar a vegenel voltam. Skera vissza. Hat, izgultam, hogy visszaerek-e a misere:-) De sikerült. Szep nap volt. Jol le is sült az arcom.

Tegnap sok erdekes dolog nem törtent, csak ket miset meg egy beszentelest vegeztem. Ez az atlagnal több munkaval jart, de azert közel sem szakadtam bele. Este a vendeglöbe bejött ket indiai meg ket nemet. Megütötte a fülemet, hogy mindenfele misekröl, meg korusokrol beszelgetnek, aztan amikor az öreg nemet az egyik indiainak 10 eurot adott, hogy misezzen az elhunyt testvereert, felalltam. Nem, nem koboztam el a penzt, csak megkerdeztem, hogy csak nem papok-e. Ket Romaban tanulo indiai pap volt, meg a nemet pesztraik. A környeken helyettesitenek, egy kis kirandulast csinaltak. Hellyel kinaltak, igy együtt ettünk, jot beszelgettünk. Föleg a nemetekkel, mert a fiatalabb indiai csak vihogni tudott nemetül, az idösebbnek meg nem ertettem a kiejteset. De azert aranyosak voltak.

Ma elmentem T.-ba Herr F.-hez, megpedig bicajjal. Az A.-i sekrestyes felesege ajalnotta fel, en pedig örömmel elfogadtam. Ma bicajoztam elöször. Herr F.-nek kb. 10 ha komloja, meg egy vendeglöje, panzioja es muzeuma van. A komlo errefele nemzeti növeny, mint nekünk a szölö, de mas hasonlosag is van: azonosak a kartevöi, es ezt is alkoholos italhoz hasznaljak. Igaz, a sörbe komlobol csak egy keves kell, ettöl lesz keserü es ez adja az aromajat. Megmutogatta a növenyt, a viragjat, darabolo es viragletepö gepet (ezt mar vasarnap müködes közben is lattam), a komloszarito padlast, a zsakolot, meg az 50 evvel ezelötti eszközöket. Tudtatok, hogy a komlo ketlaki növeny? Amit a sörhöz hasznalnak, az a nöi (amit nem ertek, mert abban van a viragpor), de mutatott himivaru viragot es a termeset is. Kicsit nehez volt megertenem a dolgokat,  hiszen a komloipari szaknyelv nem sok közhasznu kifejezest szamlal. De azert sok mutogatassal meg körülirassal megertettem, hogy szedik, valogatjak, szaritjak es hogy keszül a sör.

Meghivott ebedre, az egesz csaladdal együtt ettünk. Herr F.-nek harom gyereke is van, a fiunak termeszetesen ugyanaz a keresztneve, mint az apjanak es a dinasztia összes felmenöjenek. Ö mar az ükunokaja az elsö Michael F.-nek, aki meg az 1800-as evekben kezdte az ipart. Weltenburgi sörrel kinalt, sajnos csak egy 3 decissel. Mar egesz hozzaszoktam a fel literes fogyasztashoz, neha meg abbol is lemegy kettö. Ebed utan kicsit jatszottam a gyerekekkel, van egy kis Nintendojuk, amin mindenfele rejtvenyeket kell megoldani. Büszke voltam, hogy en is meg tudtam oldani, amit a 8 evesek:-)

Aztan elpalyaztam. Viszont mas uton tertem haza orszagomba, söt, elkarikaztam Mindelstettenbe is. Itt elt es halt meg egy szenteletü nö, Anna Schäffer. 13 eves koraban kinyilatkoztatast kapott, hogy sokat es hosszan kell szenvednie. Apaca akart lenni, de mivel ez abban az idöben penzbe került, elment szolgalni. Az eletrajza szerint valami sulyos balesetet szenvedett a labaval a kazanban, a reszleteket meg ki kell szotaraznom. Lenyeg, hogy nem halt bele, de nem tudtak meggyogyitani, viszont pokoli sokat szenvedett eveken keresztül. Ezalatt az idö alatt mindennap aldozott es a plebanosa lelki vezetesevel nagyon magas lelki tökeletessegre jutott el. Szentseg hireben halt meg es 1999-ben avattak boldogga. Szeretnek mielöbb szentte avattatni is. Mildenstettenben zarandokhazat epitettek, annyian jönnek a sirjahoz. Elhoztam egy jo par szentkepet, a betegeim között szetosztom majd egy magyar nyelvü rövid eletrajzzal. Okt. 8-an halt meg, az ugyan nekünk Magyarok Nagyasszonya, de azert rola is emlekezzünk majd meg!

Elegge feltem a sörsatori misetöl, de nem volt semmi baj. Atvonultunk a templomtol egy disznonevelde es egy tragyadomb mellett a sörsatorba, ahol szepen fel volt diszitve egy nagy asztal. Volt füst, akolitusgyertyak, minden. Az emberek az asztaloknal ültek, illetve amikor kellett, felalltak. Terdelni nem lehetett, mondtam is, hogy alljanak csak az urfelmutatas alatt. A mise elejen jutott eszembe, hogy nem irtam bevezetö szöveget (erre mar nem volt se eröm, se idöm a sok predikacioiras közepette). Azert megprobaltam mondani valamit fejböl, es annak ellenere, hogy meg azt is elfelejtettem, hogy pontosan miröl szol majd az evangelium, szerintem ertelmes volt. Ilyet most mertem elöször csinalni eletemben. Az A.-i mise elejen mar batran beszeltem fejböl, raadasul ott mar az evangeliumrol:-)

A predikacioba beleirtam ket szojatekot. Az egyiket nem is szandekosan. De a poenokat különösen jova tette a helyszin. Ugye, a szenteckeben Szt. Pal ov minket a bortol, azt mondja, inkabb a Szentlelekkel teljünk el. Az alkohol es a lelek a latinban es a nemetben ua. Ez volt az egyik. A masik meg a mertek szo. A mondat igy hangzott: "genießen wir den Geist des Weines und Bieres mit Maßen, aber lasst uns nur der Heilige Geist erfüllen": vagyis elvezzük az alkoholt mertekkel, inkabb hagyjuk, hogy a Szentlelek töltsön el. De a Maß egyuttal a literes söröskorsot is jelenti. Mindezt egy sörsatorban.

A mise utan tepnem kellett A.-ba, es mivel senki sem hivott meg kajalni, itthon is ebedeltem. De du. azert visszamentem T.-ba bulizni. Volt kezmüvesvasar, traktorkiallitas, majd felvonulas is. 50-60 eves traktorok pöfögtek. A legregebbi traktorokat meg kezzel kellett beinditani, a lendkerek megloditasaval, elötte meg a motort gazegövel izzitottak (Diesel). Ilyet se lattam meg. Az egyik ministransom haverjanak is volt egy old timer traktorja, felkeredszkedtem mellejük. Nem semmi elmeny volt:-) Persze, tavaly az 1926-os tüzoltoauton, rezsisakban meg jobb volt, de azert ez se volt rossz. Aztan csomoan leszolitottak, hogy "a Herr Pfarrert lattuk am a traktoron!"

A buli szervezöjenek van egy fogadoja es egy oriasai komloültetvenye. Üzemeltet is egy "Hopfenerlebnis"-t, vagyis egy programot, aminek kereteben bemutatja, hogy szedi le a gep a komlo viragat az agakrol. Ez regen irgalmatlan nagy munka volt, asszonyok csinaltak, ma egy irgalmatlan nagy gep csinalja, csak be kell hanyni az indakat a drottal együtt, amire felfuttattak, a vegen meg kijönnek a viragok. 12 eve minden evben felallitja a vendeglöje udvaran a sörsatrat es napokig megy az eves-ivas, fuvoszenekarok valtjak egymast, valasztanak Hopfenzupfenkönigint is. Ez utobbi egy sajatos szepsegverseny gyöztese. A zupfen szo jelenti a komlo letepeset az indarol. Jelölt csak Hopfenbauer lanya lehet, akit az intelligenciateszt helyett alaposan kikerdeznek a komlotermesztes csinjarol-binjarol. Aztan aki a legszebb es legokosabb, kap koronat, femjogart a vegen egy femkomloval es ö kepviseli a falut egy evig mindenfele komloesemenyen, pl. Berlinben. Be is mutattak a komlokisasszonyt, valoban mutatos volt. Aztan jött egy csomo öregasszony es a königinnel együtt leültek a komlocibalo gep melle, hogy bemutassak, hogy tepkedtek regen a komlot. Termeszetesen neztem a kis königint, hogy megy neki a munka, nem volt rossz. Marmint ahogy csinalta.

Aztan vegre megtalalt a Herr F., a cegtulajdonos es a markomba nyomott par kilapitott söröskupakot az ingyensörnek es kajanak. Szemrehanyolag figyelmeztettem, hogy jövöre hamarabb adja at az egyhazi adot, meghivattam magamat keddre ebedre es üzemlatogatasra, aztan mentem a sörert. (Botrankozoknak: poen az egesz, ö hivott meg.)

A sörsatorban sok idös megtalalt, kicsit leültem mellejük sörözni, beszelgetni is probaltunk, de sehogy se ertettem a beszedjüket, se ök az enyemet. Unalmamban elkezdtem radarozni. Feltünt, hogy nemcsak az ismeröseim öregek, hanem szinte mindenki. Egy kivetellel. A mellettünk levö asztalnal egy fiatal lany unatkozott egy nehany szemlatomas szellemi fogyatekos felnött gyerekkel. Igyekezett foglalkozni velük, de nem nagyon ment neki. Amikor az egyik patyolgatottja visszajött a gyereksarokbol halalfejje maszkirozva es nyultam a fenykepezögepert, eljött az en idöm. A szellemi allapotabol fakadoan roppant közvetlen lany elkezdett pozolni elöttem, amivel ujabb fenykepeket provokalt ki, majd pillanatok alatt beszelgetni kezdtem a gondozojaval. Par perc mulva mar hellyel kinaltak, hamarosan atvaltottunk tegezödesre, es a du. tovabbi reszet velük töltöttem. Itt nem voltak nyelvi problemak, siman ment a beszelgetes. Megtudtam, hogy evangelikus, 28 eves, regota dolgozik mar egyhazi es vilagi szellemi fogyatekosokat gondozo intezmenyekben, "Lebenspfleger". Ez azt jelenti, hogy vigyaznak rajuk, hogy bajuk ne essen, de mindenben hagyjak öket dönteni. Eldönthetik, hogy mit csinalnak a penzükkel, az egyik pl. alkoholista. Viszont mar nagyon elege van a munkabol, mert napi 12 oraban velük van. Szoval ezert nem elvezte a  Hopfenzupfenfestet. 4 het mulva munkahelyet valt. Az egyik szellemi serült a maga keresetlen közvetlensegevel kifejtette, hogy mekkora hülyeseg a katolikusoknal a cölibatus, hiszen hazassag nelkül is nyugodtan mehet a szex, meg gyereket is lehet csinalni. Jokat mulattam hallgatva öt. A gondozoja intelligenciajat mutatja, hogy ö viszont nem kapaszkodott bele a temaba, mint sokan. De enelkül is talaltunk böven temat.

Miutan nagy nehezen elbucsuztam töle, elempenderült egy lany es megszolalt magyarul. Kiderült, hogy mar 7 eve asszony, idehazasodott H.-be. Törökszentmiklosrol szarmazik, az anyja pont itt van latogatoban. Beszelgettünk kicsit. Megtudtam töle, hogy ki az A.-i magyar, merthogy itt is van egy, meg a nevet is tudtam, csak azt nem, hogy ki az. Hat a penztaros a strandon:-) Mivel templomba nem jar, ö nem tudja, hogy magyar vagyok, legközelebb kicsit meglepem:-)

Ket miset mondtam ma. Az elsöt H.-ben, ahol olyan szepen enekeltek a ferfiak, olyan ügyesek voltak a ministransok, hogy teljesen fellelkesültem, szinte otthon ereztem magam a misen. Kaptam egy szep csokor (altalam) megszentelt gyogynövenyt. Sajnos nem tudtam sokaig maradni a mise utan, mert mennem kellett A.-ba, ahol viszont azzal fogadtak, hogy meghalt valaki a faluban. Mar megint. Mint du. megtudtam egy fickotol, aki ramköszönt futas közben, itt egy ev alatt 10-11 halaleset törtenik. En meg az evi termes negyedet eltemetem ket het alatt. Belevettük a könyörgesekbe meg a kanonba, egyebkent normal mise volt. Itt vegigmentem a templomon a szentelt vizzel, jol bespricceltem öket a WC-kefevel. Azt szeretik nagyon.

Mise utan, ahogy baktattam vissza a fogadohoz, azt latom, hogy villog egy tüzoltosagi Audi a haz mellett. Egy tüzolto epp elsösegelyt nyujtott egy balesetet szenvedett biciklistanak. Mint megtudtam, errefele teljesen normalis, hogy tüzoltoautoval megy az elsösegely. Hamarosan jött a Bajor Vöröskereszt mentöautoja. Termeszetesen mindket szervezet önkentes.

Nagyon vallasos akartam lenni, ezert fogtam a zsolozsmaskönyvet es visszamentem a templomba. Vesztemre, meg ottertem a sekrestyest, akivel azonnal szoba elegyedtünk. Kezdtük a liturgiaval, ministransokkal, de hamarosan ratertünk a gyonasra. Ez Nemetorszagban neuralgikus pont. Ö ugyan szokott gyonni, de neki is vannak fenntartasai. Egyet tökeletesen megertek: a helyi papnal nem szeret gyonni. Viszont allitolag szokott tartani bünbanati liturgiat, amire hiv gyontatokat es egy nyugdijas kisegitö is szokott itt gyontatni. Egy orat beszelgettünk a sekrestyessel, ugyhogy a zsolozsma teljesen elmaradt (akkor), de ahogy talan Xaveri Szt. Ferenc mondja, vele is megtörtent, hogy meg a zsolozsmat sem hagytak elmondani neki.

Ebed közben jött a telefon az elhunyt csaladjatol, hogy akarnak velem beszelni a temetesröl adj Uram, Teremtöm. Elegge elrontotta a kedvemet, hogy Nagyboldogasszony napjan delben kell temetest felvennem. Otthon ugy elhajtjuk az ilyet, hogy arrol koldul! Itt viszont kenytelen voltam a Kirchenpfleger ebedjet is elrontani, mert nem tudtam, hogy kell itt egy temetest felvenni. Vegül ebed utan talalkoztunk mindnyajan a plebanian es a papirmunkat elhalasztottuk, viszont az idöpontokat megbeszeltük. Megkaptam a halott eletrajzat is, amit helyi szokas szerint felolvasok, de kikötöttem, hogy a predikacio az evangeliumrol fog szolni. Most mar csak az a kerdes, hogy meg tudom-e irni es korrekturaztatni csütörtökig.

Du. kimentem a strandra, föleg, mivel megint megbeszeltem a ministransokkal. Csakhogy azok közül csak nehany volt kint es azok sem együtt, hanem a sajat barati körükkel. Idegen gyerekekhez meg nem akartam odamenni, igy jobbara egyedül uszkaltam. Több mint egy kilometert! Persze azert közben többen ramköszöntek. Mivel a joltartas miatt elkezdett nöni a hasam, este meg futni is elmentem, pedig mar eleg faradt voltam. Aztan viszont mar csak grillezett pulykacsikokat ettem salataagyon.

Tegnapelött felbe kellett hagynom a vacsorat, mert bemutattak a nyugdijasklub szomszed helyisegben traccsolo vezetösegevel. Meghivtak masnapra a havi rendes összejövetelükre. Kb. 60-an voltak, a teljes klub letszama 80-90. Nalunk meg vagy 10:-( Ettünk Zwetschgenkuchent, ittunk kavet (en espressot), es megünnepeltünk egy 100 eves bacsit. Kerdeztem az asztaltarsaimat, hogy melyikük az, a masik asztalhoz mutogattak. Elöször nem akartam eszrevenni, de addig mutogattak, amig kenytelen voltam elfogadni, hogy az alig 70-nek kinezö bacsi az! Kicsit nehezen allt fel es ült le, meg nagyot hallott, de mas baja nincs, szellemileg is teljesen ep, a mai napig vezet autot, söt, most vett uj kocsit! Söt, meg tancolt is a nyugdijasklub vezetöjevel!

Volt egy csomo köszöntes, enekeltek neki, kapott egy viragot szines pirulakkal, hozza egy verset, hogy melyiket milyen nyavajara kell szednie, jokat röhögtünk. En is vettem a batorsagot es mondtam egy köszöntöt. Elmondtam, hogy egyszer mar felköszöntöttem egy 100 eves nenit, az az ünnepsegen majdnem megfulladt egy, a tortaba keveredett müanyag tavtartotol. Azt kivantam neki, hogy ez ne törtenjen meg vele ezen a szep napon. Meg persze ertelmes dolgokat is kivantam neki. Lefenykepeztettem magam vele, mert azert ez nem mindennapi:-)

Ma nagy izgalmakban volt reszem. Egyreszt a korrektornak küldött predikaciok nem erkeztek vissza de.-ig, mert a kliense a spam folderbe küldte. Ezert felhivtam, aztan csak meglett idöre. Este ui. itt mar Nagyboldogasszony volt, gyogyfüszentelessel. Na, itt volt a következö izgalom. A sekrestyes elöször közölte, hogy nincs meg a lekcionarium. Mondom, ne vicceljen, es kihuztam a fiokot, ott volt. Aztan amikor kerdeztem, hogy hogy lesz a gyogyfüszenteles, mondta, hogy szentelökönyv sincs, a bananfalo bezarta a plebaniara. Mondom, akkor nem lesz gyogyfüszenteles. Ez kb. ugy hangozhatott a szamara, mint hogy megnösülök, mert nagyon elkezdett izzadni. Hamar rajött, honnan lehetne szerezni egy masikat, es csodak csodaja, a felajanlasra lett is. Az egyhaztanacs elnöke felhivta a masik templom sekrestyeset es elhozta a mise alatt a masik templom szentelökönyvet. Persze, ettöl meg nem ment minden siman, mert az aldozas utani szent csendben (ami alatt ök enekeltek), en a könyvet tanulmanyoztam, hogy na hogy is lesz. Sejtettem, hogy a Magnificatot, amivel kezdödne, a kantor nem fogja kiserni. Ugy is lett. Tehat kis varakozas utan azt felolvastam, az elelmesebbek közben kikerestek a Gotteslobbol es velem együtt mondtak. Aztan jött a könyörges, majd a szentelt viz-hintes, de csak akkor lattam meg a gyogyfücsokrokat, amikor mar a kezemben volt a WC-kefe. Ezutan mar siman ment a bevonulas.

Vasarnap meg a sörsatorban fogok misezni, mint megtudtam, mert komlofesztival lesz, ez is izgalmas lesz.

Tavaly mar erröl is irtam egy postot, reszben azonos lesz, de talan teljesebb. Alapja ket beszelgetesem, a kirandulasom tapasztalata, es persze amiket a misek körül latok.

Mise nincs minden nap egyik faluban sem. Söt, csütörtökönkent sehol, ugyhogy ma nem is miseztem. Esti mise sincs, kiveve az elöesti miset, igy sporolnak a papok egy vasarnapi miset. Amiböl egyebkent 2 van. Ugyanigy volt ez O.-ben is. Söt, most, hogy szombaton Nagyboldogasszony (ne felejtsen el senki templomba menni!!!), meg vasarnap elöesti mise sincs. Jut eszembe, Aldozocsütörtök, Urnapja, Vizkereszt es Nagyboldogasszony Bayernben munkaszüneti nap ünnepi miserenddel! Viszont a meglevö miseken mindig vannak jo paran, egy 400 lelkes faluban pl. vagy 40-en. Vasarnap meg tele lesz a templom. Mindenki aldozik! Gyerekek is vannak! Ministransbol annyi van, hogy be kell öket osztani, hogy ki mikor jöjjön. Az ösztönzes itt szerencsere nem penzzel törtenik, hanem aki összegyüjt 40 pontot, kap egy betlehemfigurat. 10 ev alatt összejön a teljes betlehem tevekkel, ökrökkel együtt. A csaladi anyakönyvet (Stammbuch der Familie) alairja a polgarmester es a plebanos is. Benne van az allami es az egyhazi esküvö idöpontja, a gyerekek keresztelese, stb. A korhazban a születesi anyakönyvi kivonatba beleirjak a gyerek vallasat, mielött meg lenne keresztelve! Ez azert kell, mert az egyhazi adot az allam szedi be, igy a szülönek nyilatkoznia kell, hogy melyik felekezetnek kivanja a gyerektöl majdan vonatni az adot. Igy persze az Egyhaz tele van penzzel, itt is egy erintökepernyös, legalabb egy millio forintba kerülö vadonatuj fenymasolo van a hatam mögött, minden templom rendben tartva, a kantor 10 ajrot kap misenkent, stb.

De ez csak a latszat. Azok a gyerekek, akik nincsenek beosztva ministralni, nem jönnek templomba sem. Esetleg vasarnap. Mindenki aldozik, de senki sem gyonik. Az is aldozik, aki csak temeteseken jön templomba. Böven elöfordul a hitetlenseg is, de azert a templomba eljön es aldozik. Pontosabban megeszi az Oltariszentseget. A papnak mindenhol hangosan köszönnek, elözekenyek vele, meghivjak, megkinaljak, nagyra tartjak. Amig nem buzdit vallasossagra. Amint a vasarnapi idös hazaspar mondta, az Egyhazban egyesületi jelleget latjak, egy közösseget, mint a löveszklub, vagy a Frauenbund. Nagyra tartjak az Egyhaz szocialis tevekenyseget, egy gyüjtesen boldogan adakoznak, csak a hitet es az erkölcsöket ne kelljen komolyan venni. A kelheimi templomban az elsöaldozok tablojan volt egy csomo mosolygos fenykep es egy nagy tabla, amin rajta volt mindegyikük tenyerlenyomata festekkel. A bermalkozoknak mar cserepfiguraik voltak csereppüspökkel, plusz csereplangnyelvek, mellette egy fotosorozat az agyagozasrol. Ez mindenhol hasonlokeppen van, mashonnan tudom, hogy az elsöaldozasi, bermalkozasi hittan ebben nagyjabol ki is merül, raadasul altalaban egyiket se pap tartja. Az pedig itteni konkretum, hogy a legutobbi bermalas utan egyetlenegy megbermalt felnött kereszteny sem volt ott vasarnap a misen. Egyetlenegy sem. A jolet (a valsag ellenere!) eltavolitja az embereket az Istentöl. Ami a nagy baj, az az, hogy ezt eszre sem veszik.

Ha összehasonlitjuk a magyar viszonyokkal, bizonyos tekintetben jobb a helyzet, mas tekintetben rosszabb. Magyarorszag hivatalosan is pogany, az egyhazi ünnepek aug. kivetelevel nem allami ünnepek (az is csak az allamalapitas meg a kenyer miatt), az egyhazi adot nem az allam szedi be, a papot nem sokra becsülik. Viszont aki itt templomba jar, az azt hiszi, amit az apostolok hittek, egyhazias gondolkodasu, ha meg sulyos büne van, nem megy szentsegtörö modon aldozni. Ministrans kevesebb van, mint Nemetorszagban, de aki jar, az buzgosagbol jar, nem kötelessegböl es nem jutalomert. A templomok felujitasara, de meg karbantartasara is, keves penz van, a legtöbb helyen nincs müködö toronyora, viszont ha ha nagyon kell, mindenki kinyitja a penztarcajat, es aranyaban a legszegenyebbek adnak a legtöbbet.

Nem celom egyik nemzet vallasossagat sem a masik föle emelni, mindkettönek vannak erenyei es bünei is, csak masfajta. A cel nem az, hogy sokan jöjjenek templomba, ministralni, templomot felmosni, jol megtanuljak a hittant, sokat imadkozzanak, meg csak nem is a hit, hanem az üdvösseg. Az összes felsorolt dolog csak eszköz. De ha egy, vagy föleg több eszköz hianyzik, vagy rosszul hasznaljuk, az üdvössegünket veszelyeztetjük! Magyarok, nemetek egyarant!

Tegnap nem volt idöm blogot irni, olyan sürü programom volt. Jokor reggel elmentem kirandulni. Ocsmany idö volt, de mivel a szendvicseket mar elkeszitettem es ebedet a vendeglö szabadnapja miatt nem kaphattam volna, elmentem.

Elöször Kelheimba mentem, ahol van egy gigantikus emlekmü, a Befreiungshalle. A hegy tetejen epült kupolas epitmeny, kivül-belül tele klasszicista szobrokkal. A napoleoni haboruk es Nemetorszag egysegenek kivivasa emlekere epitettek. Messziröl lathato es messzire el lehet latni rola. Hat megmasztam. Olyan ocsmany idö volt, hogy kiabrandito volt:-( Az vigasztalt, hogy szep idöben biztos szep elmeny lett volna.

Aztan bementem az ovarosba es nagy nehezen megtalaltam a regeszeti muzeumot. Ezen a környeken sok meszkö van, sok kövülettel, ezeket, no meg az asatasok eredmenyeit allitottak ki. Lattam barlangi medve-fogat, minidinoszaurusz-kövületeket, halkövületeket, valamint az ösember szakocait. A kiallitas masik feleben a rezkor, bronzkor es vaskor leleteit mutattak be, persze sok müvelet leirasaval együtt. Igy megtudtam, hogy többszaz evnek kellett eltelnie, mig az emberek rajöttek, hogy ha a rezbe 10%-nyi ont kevernek, majdnem olyan szilard femet kapnak, mint a vas. Vagy hogy a korabeli kemencekkel egy begyujtasra 90 dkg vasat sikerült kiolvasztani. De a banyaszati modszerek is erdekesek voltak: robbantas helyett tüzet raktak a fal tövebe, amikor felforrosodott, leöntöttek hideg vizzel, es az igy meg merevedett közetet mar könnyebben ki tudtak csakanyozni. Vagy pl. 30 m mely "kutakat" astak, valakit leengedtek, amit kiasott, azt a kötelen felküldte. (Vajon hany embert felejtettek lent?)

Frau N. javasolta, hogy Kelheimbol hajokazzak at Weltenburgba, aztan du. vissza, de az idö is rossz volt, a hajoindulashoz sem akartam kötni magam, hat kocsival mentem. Kb. negyedora volt az ut. Ott elöször is rendeltem egy sört. Ui. itt van a vilag legregebbi söre, 1050 ota csinaljak. Melle megettem a szendvicseimet, itt ebböl nem csinaltak ügyet. Összehaverkodtam egy, az asztalomhoz leült parral, majd mondtam nekik, hogy erzem a fejemben a sört, igy nem vezethetek, be kell mennem a bazilikaba imadkozni. Ez nagyon tetszett nekik. Ui. Weltenburgban egy bences apatsag van, kvazi mellekesen kezdtek sört fözni is. Gyönyörü barokk bazilikajuk van. Ezt turista modra körbefenykepeztem, majd leültem zsolozsmazni. De nagyon zavartak a turistak, ezert leakaszottam a kordont, elörementem (közben visszaakasztottam) es az elsö padban, a turistaktol elzart területen folytattam.

Utana meg setaltam egyet a hegyen, majd visszamentem a parkoloba. Ott tüzoltok epp aluminium gerendakat dobaltak be vasoszlopok köze. Arra hamar rajöttem, hogy arvizvedelmi falat epitenek, csak arra nem, hogy minek. Megkerdeztem, megtudtam, hogy gyakorlat. Nagyon profi cucc, a beton keritesbe menetes aceltipliket raktak, abba lehet vagy 3 cm-es csavarokat tekerni, amik az oszlopokat tartjak. Az oszlopok köze kerülnek az aluminium gerendak, amik alja gumival szigetelt, igy a vizet nem engedik at. Ketoldalrol pedig tamasztoelemek tartjak az egesz falat a viznyomas ellen. Nehany ora alatt többszaz metert fel tudnak belöle epiteni.

Aztan atmentem egy közeli cseppköbarlangba, a Schulerlochba. Ezt megbantam. Egyreszt mert sehol nincs Aggtelekhez kepest, masreszt mert a vezetö ektelen gyorsan beszelt, es amikor megkertem, hogy lassabban, közölte, hogy ö a gyerekek miatt amugy is tök lassan beszel. Tehat szinte semmit sem ertettem. A cseppkövek azert szepek voltak, csak picik. Volt nehany nagy lyuk tele vizzel, aminek a szele szinten növekedett, allitolag az is cseppkö lesz majd nehany ezer ev mulva. Mert ha jol ertettem, 60 evente nö egy centit. A ficko szigoruan a lelkünkre kötötte, hogy ne nyuljunk egy cseppköhöz sem, mert annak akkor aztan kaputt, de azt nem ertem, hogy hogy szereltek be azt a rengeteg lampat, hangszorot es vezeteket, hogy semmihez nem ertek hozza. Millio kis üreg van ott, mind kivilagitva. A vegen benyomott nekünk egy kis feny- es hangjatekot, hogy meghallgassuk, milyen akusztikaja van a barlangnak. Eleg giccses volt. Helyette inkabb beszelhetett volna lassabban.

Este miseztem egyet T.-ban, majd rohanas haza, mert Herr M.-ekhoz voltam hivatalos. A felesege Gulascht fözött, vagyis pörköltet. Ket nap alatt masodszor ettem pörköltet, de ezt persze gondosan titkoltam:-) Finom volt, meg Cayenne-borssal kevert paprikat is kaptam hozza. Herr M. kerdezte, hogy mit innek. Kicsit felve bort kertem. Ismet nagyon kellemesen csalodtam, mert egy kitünö, testes, barikolt frank vörösbort nyitott ki nekem es egy 7 decis Schott poharba töltötte (termeszetesen nem az egesz üveggel). A fajtajat elfelejtettem, de leginkabb a merlot-ra es a kekfrankosra emlekeztetett az ize. Biztos fogok erte egni egy kicsit a tisztitotüzben, mert nagyon elveztem.

Közben beszelgettünk. Elmondtam a siramaimat a nemetek vallasossagarol, erröl most többet nem is mondok, holnap az egesz bejegyzes erröl fog szolni (vagy nem, holnapra is varhato program). Csodalkozott, hogy miert is nem jo ugy, ahogy ök csinaljak. Beszeltünk az Audirol. Errefele közel sincs annyi Audi, mint Dingolfing környeken BMW, pedig az Audi meg olcsobb is, mint a BMW. Ö viszont az Opelt eltette, nekik is az van, kettö is. A tarsalgas egesz könnyen folyt, mert bekapcsolta a szamitogepet, es ha nem tudtam egy szot, megneztem a szotarban:-) Csak az volt a ciki, amikor alapszavak nem jutottak eszembe. Dehat több oran at intenziven beszelgettünk. Vegül meg egy desszertet is ettünk, ez szenzacios volt. Egy nagy tanyer szele melle, belülre rakott egy kis halom különfele gyümölcsöt, vele szembe egy pohar joghurtot, vagy mit, mert egyben maradt, es beletüzött egy mentalevelet. A joghurtot körülöntötte valami malnaizü szosszal, a tanyer szelere meg rakott egy fürt kristalycukorba forgatott ribizlit. Ja, es a tanyer szelet felszorta porcukorral.

Mondanom se kell, a kidurranas hataran voltam, amikor eljöttem. Reggelire csak egy kis lekvaros kalacsot ettem, de este se ettem, csak ket joghurtot es futottam egy nagyot.

Amikor megtudtam, hogy a szallasom egy panzioban lesz, ketsegbeestem. Nemcsak mert megtudtam, hogy le kell mondanom a szabadsagom egyik kedvenc tevekenysegeröl, a fözesröl, meg hogy nem kapom meg a kosztpenzt, de azert is, mert a nemet kajakat nem igazan szeretem. Na jo, a Schweinebraten, meg a Schweinshaxe az oke, de a kolbaszok, a fekete kenyer, a hig kave, meg a borok hianya elborzasztott. Azt is tudtam, hogy nagyon fog hianyozni a leves, a fözelekek, a lecso, a rakott krumpli es tarsai.

Kezdjük a hideg koszttal. Reggelire a következö dolgokat szokta a hazineni az asztalra tenni: eszpresszo kavet (most mar csak egy adaggal), az ujsagot, harom zsömlet es egy szelet fekete kenyeret (a kenyer kezd eltünni, mert mindig meghagyom), egy tanyert 4-5 fele felvagottal es ketfele sajttal, vajat, sajtkremet, ketfele lekvart, mezet, egy szelet kalacsot, egy pohar gyümölcslevet, egy bögre kakaot (van, mikor megkerdezi, hogy eleg lesz-e), egy pohar joghurtot, es meg menetközben egy lagy tojast is. Amit lehet, megeszem belöle es igyekszem valtogatni, hogy mit hagyok meg, nehogy valamiröl azt higgye, hogy nem szeretem. (A fekete kenyeret leszamitva.) Viszont paprika, paradicsom nincs.

A kaverol mar mondtam, hogy egesz pozitivan csalodtam. A levessel kapcsolatban is. A nemetek nem sok levest esznek, de azert minden nap kaphato, en meg minden nap kerek is. Egyik nap hausgemachte krumplilevest ettem, ez inkabb egy hig krumplifözelekre emlekeztetett, vagy krumplikremlevesre, de nem volt rossz. Aztan ettem Nudelnsuppet, ami husleves tesztaval, csak eleg sok es eleg vastag tesztaval. Vasarnap meg majnokedlilevest (Leberspätzlesuppe) ettem, ami teljesen korrekt majgombocleves lett volna, ha nem lettek volna a gombocok nokedlimeretüek. Es ebben is iszonyu sok volt az anyag, le alig volt benne le. Ma Pfankuchensuppeval kinalt a neni, ami szinten husleves, csak csikokra vagott palacsintatesztaval. Okulva a tegnapin mondtam, hogy nagyon keves tesztat kerek bele, a felet meg annak is, amennyit ö kevesnek gondol. Es vegre vettem a batorsagot, hogy kerjek meg egyet, mert itt a levest kis cseszecskeben adjak. Legközelebb mar egy egesz tanyerral kerek. Valamint megkerdeztem, hogy mit szokott csinalni a leveszödseggel. Kidobja, merthogy az mar "ausgekocht". Hat mondtam neki, hogy legközelebb csak tegyen belöle nekem a levesbe. Talan egyszer meg odaig is eljutunk, hogy a karajcsontot is megkapom.

Ebedre bizony mindig frissensültet vagyok kenytelen enni, semmi fözelek. De eddig nem kellett masodszor enni ugyanazt. Ma pl. Gulascht, vagyis pörköltet, amit direkt az en kedvemert nagyon csipösre keszitett. Vagy legalabbis ö ugy gondolta. Egy szikranyit se volt csipös, pedig nem B. L.-nak hivnak. De ettem mar özet ketfelekeppen elkeszitve, disznot lecsosan, barna szosszal, baranyt, rantott lazacot, nemet gulyaslevest. Finom dolgok ezek. A köret többnyire krumpli, akar fözve, akar sütve, vagy eppen tocsnikent (Dotschi). A salataban is mindig van egy kis ecetes krumplipüre.

Vacsorara hideg es meleg etkek közül lehet valasztani. A Presssack (igy, harom s-sel, valaha ßs-sel kellett irni) nem egyszerüen disznosajt. Nincs benne porcogo meg disznoször, de paprika es fokhagyma sem. Van benne viszont ecet. Eppen ezert van a szürke szinü, ez hustulsulyos, es a bordo, ez veres. Es persze vannak a Wurstok, amit ugyan mondanak a felvagottra (Aufschnitt) is, de alapvetöen virslit, kolbaszt jelent. Szinten paprika es fokhagyma nelkül, tehat olyan sapadtak es iztelenek, hogy az szörnyü. Azert ettem mar pici grillezett kolbaszkakat savanyu kaposztaval, ma meg kiprobaltam a Currywurstot mit Pommes. Na, ez külön erdekes volt. Kaptam egy irgalmatlan nagy, vagy 20 centis szafaladet, nyakonöntve kecsöppel es megszorva curryvel. A currynek tudvalevöleg semmi ize nincs, viszont szep sarga. El lehet kepzelni, mi ertelme volt ebben az etelben: ez adta a nevet. A Pommes Frites meg sült krumplit jelent, ez is kapott a kecsöpböl böven. Na, ilyet nem hiszem, hogy fogok meg enni. Föleg, mert 5 perccel vacsora elött meg azon gondolkoztam, hogy menjek inkabb futni vacsora helyett...

Szoval alapvetöen meg vagyok elegedve a koszttal, a vendegszeretet meg osztalyon felüli. Igaz, hogy nem fözhetek, meg a Verpflegungsgeldböl se tudok sporolni, de kinek jut osztalyreszül, hogy egesz szabadsaga alatt vendeglöben eszik?:-P

Tavaly mar irtam egy terjengös cikket ezzel a cimmel, most azert irok es azert van II. a cim utan, mert tök mast fogok irni:-)

Az itteni falvaimban egyaltalan nincs gond a felallassal, nincsenek liberalis elhajlasok, sajatos kifejezesek a bevettek helyett, söt, az sem okozott problemat, amikor mondtam, hogy ket olvasmany lesz. Az afrikai pap valoszinüleg korrekten betart minden elöirast. Egyedül a niceai hitvallas nem szokas itt sem, viszont ezt egyszerüen at lehet hidalni: ki kell vetiteni a szamat a Gotteslobbol. A ministransok egesz ügyesek, megvan az alapkepzettsegük es megertik, amit akarok. Az akolitusgyertyakkal kicsit szerenyen bannak, gyakorlatilag csak az evangeliumra hozzak, viszont az evangeliumos könyv körmenetben vitele es az evangelium utan tronra helyezese csak A.-ban szokas. Füstölni is csak egy templomban szoktak vasarnap, viszont pont a legkisebben:-)

T.-ban egy lany sugarzo arccal jött a sekrestyebe (ministralni). Epp most jött meg Medugorjebol. Aradozott, hogy milyen szuper volt. Mise utan odamentem egy csapat fiatalhoz, pont az a gruppe volt, amelyik együtt volt Medugorjeban. Mind 10 centivel a föld fölött lebegett. "Hogy az milyen csodalatos volt, hogy amikor a szentsegimadasra behoztak az Oltariszentseget, hirtelen teljes csend lett!" es hasonlok. Ki kell mozdulniuk, hogy ertekelni tudjak azt, amiben otthon is reszük lehetne es teljesen termeszetes lenne.

H.-ben a mise utan elkapott egy idös hazaspar, hogy meglatogatnam-e öket du. Persze, hogy meglatogattam. A ferfi spanyol volt, de idehazasodott 50 eve, mar nemet. Kiderült, hogy ök is tudnak fözni espressot:-) Az altalanos temak utan hamar a liturgiara terelödött a tema es kiderült, hogy ök lelkes tradicionalistak. Szerintem azert hivtak meg, hogy hatha en is az vagyok, vagy azza terithetnek. Nagyon tisztaban voltak azzal, hogy mi a X. Pius Tarsasag es a Szt. Peter Papi Testveriseg. Az ember olvasta a Sacrosanctum Conciliumot is, azalapjan allitotta, hogy nincs alapja a jelenlegi liturgianak (az tenyleg nem irta le, kesöbb alakitottak ki). A neni azt mondta, hogy ugy dühiti, hogy sokan meltatlanul mennek aldozni, hogy ö inkabb nem is megy. Igazat adtam neki es ideztem a predikaciombol, amit reszben pont ennek a temanak szenteltem, de figyelmeztettem, hogy attol neki meg kell aldoznia, ha nincs halalos büne. Egy alattomos huszarvagassal mindjart megkerdeztem, hogy mikor gyontak utoljara, de nem tudtam öket sarokba szoritani, Pünkösdkor:-) Fejböl mondott par latin imat, amit ö ma is minden misen elmond. Szep, de ez is csak nosztalgia, ettöl meg a mostani liturgia jo. Szembesitettem öt azzal, hogy a tradicionalistak marhara szidjak a katolikusokat, hogy elkenik a mise aldozati jelleget, közben az ö misejükben az atvaltoztatasbol hianyzik az aldozatra utalo resz. A neni kihozta nekem a gyerekkori imakönyveit, megnezte es csodalkozott, hogy tenyleg csak "hoc est enim corpus meum" van, a "quod pro vobis tradetur" kimaradt. Viszont megtudtam, hogy bar nincs matrica a misekönyvben, sok pap az atvaltoztatas szöveget itt is mar "für viele" szöveggel mondja, köztük a helyi pap is. Allitolag a nemet püspöki kar a papai utasitas ellenere sem vezette be. En eddig nem mertem igy mondani, hatha nem ervenyes, de ezek szerint igen. Mostantol en is igy mondom.

A mai naphoz meg hozzatartozik, bar nem liturgia, hogy futottam egy jo felorat, hazafele pedig megint szedtem egy kis moraborat. Megkinaltam vele a haziasszonyokat, meglepö modon csak egyikük ismerte, pedig tele van vele az ut szele. Dehat mit varjon az ember egy olyan joletben elö orszagban, ahol a haz melle, az utcara meggyfat telepitenek, majd hagyjak raszaradni a meggyet? Ezt is ma lattam.

Du. tenyleg ertem jött egy srac es elmentünk a strandra. Ott mar volt kb. 10 mas ministrans. Elöször kicsit feszengtek, meg en se nagyon tudtam mit mondani nekik, de nemi uszkalas meg napozas utan elkezdtünk vizicsuzdazni es azzal szorakoztak, hogy aki epp a vizbe csusszant, ahhoz hozzavagtak a vizilabdat. Amikor en is hozzavagtam valakihez, vegre feloldodtak. Ütni kell ezeket, akkor jol erzik magukat:-) Aztan lovacskaztunk a vizben, en is ültettem a nyakamba valakit, itt alattomos labsöpresekkel operaltam. De azert a vegere megfajdult a nyakam, mert mindig a fejemen at akarta az ellenseges lovas lerantani a nyakamban ülöt.

Lattam kacsakat! A strand ugyanis a patak melle epült, az az egyik hatara (termeszetesen siman at lehetne ugrani, megis mindenki a fizetöbejaraton megy be). Ebben 60 centis pisztrangok es kacsak uszkalnak. A kacsak siman kimereszkednek a partra, hogy a fürdözöktöl chipset kolduljanak. A pisztrangok nem. En meg nem hoztam magammal fenykepezögepet!

Hazafele az ut szelen talaltam par mora-bora fat. Itt meg nem erik ugy, mint otthon, de azert mar ehetö. Szedtem belöle es adtam a gyerekeknek is. De nem volt hozza bizalmuk, nagyon el vannak ezek kapatva:-)

Eszembe jutott, hogy otthon miert nem megyünk ki a ministransokkal a strandra. Talan azert, mert ez a strand ar/ertek aranyban messze jobb ez, mint az otthoni. 2 ajroert (felnött jegy) van egy 50 m-es nagy medence, a mely reszen starkövekkel, szabad ugralasi lehetöseggel, a sekely reszen meg egy vizicsuszdaval, amiert termeszetesen nem kell külön fizetni. Plusz gyerekmedence csuszdas resszel kettevalasztva, röplabda/focipalya, ping-pong-asztalok, stb. Otthon meg 1000 Ft-ert egy 25 m-es medenceben szorong a fel kerület.

Fel 6-kor el kellett jönni, mert esti mise volt. Kinyomtattam a predikaciot es elmentem. Mar GPS nelkül eltalaltam T.-ba. 6 ministrans volt, 4 nagylany es 2 kisfiu. Nagyon ügyesek voltak, ennek ellenere egy se volt ott a strandon. Nagy füstölös miset csinaltunk, mint ez szokas Nemetorszagban. A mise utan kimentem smuzolni egyet a hivekkel, olyan jol sikerült, hogy meg a fönök is megirigyelne. Paran most jöttek haza Medugorjebol, szinte meg lebegtek. Azert szep latni buzgo fiatalokat, akik komolyan veszik a hitüket.